アンブシュアタイプ研究の源流である故ドナルド・ラインハルト(1908-1989)の奏法論。ラインハルト自身の著書『ENCYCLOPEDIA OF THE PIVOT SYSTEM(ピボットシステム事典)1964』のp.39-p.40の記述より。
「翻訳」カテゴリーアーカイブ
【息の吐き方〜持ち上げと拮抗保持〜】
アンブシュアタイプ研究の源流である故ドナルド・ラインハルト(1908-1989)の奏法論。ラインハルト自身の著書『ENCYCLOPEDIA OF THE PIVOT SYSTEM(ピボットシステム事典)1964』のp.36-p.38の記述より。
【息の仕方とアンブシュア】
アンブシュアタイプ研究の源流である故ドナルド・ラインハルト(1908-1989)の奏法論。ラインハルト自身の著書『ENCYCLOPEDIA OF THE PIVOT SYSTEM(ピボットシステム事典)1964』のp.26-p.35の記述より。
【アンブシュアタイプの発見】
アンブシュアタイプ研究の源流である故ドナルド・ラインハルト(1908-1989)が、どのような経緯でアンブシュアタイプやアンブシュアモーションという着眼点を持つに至ったのか?
それについて、ラインハルト自身の著書『ENCYCLOPEDIA OF THE PIVOT SYSTEM(ピボットシステム事典)1964』の序文において述べられています。
【アップなしですぐ吹ける奏者】
– – –
アンブシュアタイプ研究の起点であるアメリカのトロンボーン奏者・故ドナルド・ラインハルトの著書『ENCYCLOPEDIA OF THE PIVOT SYSTEM(ピボットシステム事典)』の記述より。
【練習嫌いの師匠】〜演奏家インタビュー/ナイジェル・ダウニング(Hr)最終回~
– – –
秋に出版予定のナイジェル・ダウニング著“Singing on the Wind〜Aspects of Horn Playing~”。直訳すると「息に乗せて歌う」
【オーディションは自分が心から納得する表現を提示する場】 〜演奏家インタビュー/ナイジェル・ダウニング(Hr)第四回~
– – –
秋に出版予定のナイジェル・ダウニング著“Singing on the Wind〜Aspects of Horn Playing~”。直訳すると「息に乗せて歌う」
【音色とアンブシュアの柔軟性】〜演奏家インタビュー/ナイジェル・ダウニング(Hr)第三回~
– – –
先日、翻訳を完了し秋に出版予定のナイジェル・ダウニング著“Singing on the Wind〜Aspects of Horn Playing~”。直訳すると「息に乗せて歌う」
【「やるべきでない」ことを教えるのは、教師として最下策】〜演奏家インタビュー/ナイジェル・ダウニング(Hr)第二回~
– – –
先日、翻訳を完了し秋に出版予定のナイジェル・ダウニング著“Singing on the Wind〜Aspects of Horn Playing~”。直訳すると「息に乗せて歌う」
【音大を出ていないからこそ、良い先生になれた!?】〜演奏家インタビュー/ナイジェル・ダウニング(Hr)第一回~
– – –
先日、翻訳を完了し秋に出版予定のナイジェル・ダウニング著“Singing on the Wind〜Aspects of Horn Playing~”。直訳すると「息に乗せて歌う」