– – –
David Wilken氏のウェブサイトより、記事「The Non-Relationship Of Off-Center Embouchure Aperture, Free Buzzing, and Mouthpiece Placement」の翻訳を行いました。

– – – –
真ん中から外れたマウスピースの当てる位置、真ん中でない場所に開いたアパチュア、バジングの「無関係性」について
– – – –

【真ん中であるべきというのは一見もっともらしいが….】

ときおり、本やインターネットなどで真ん中でない場所に作られたアパチュアについて述べているものを見かけることがあり、それはたいてい、なぜ奏者によってはマウスピースを当てる位置やアパチュアが作られる位置が真ん中から別の方向へ外れているかを説明する文脈においてである。

それらの多くに共通した大まかな考え方は、「真ん中から外れたポイントでバジングしたりアパチュアがあったりする奏者は、これが真ん中になるようにマウスピースを当てる位置を矯正すべきである」というものだ。

表面的には一見、これは論理的に見えるのだが、金管アンブシュアに関する多くの記述がそれなりにもっともらしいのと同様、実は説明として単純化されすぎており、より詳細に観察すれば見つかる事柄から確認されることではないのである。

【アパチュアとは】

まず、読者によっては知らなかったりあるいは不正確な理解しか無いこともあるので、アパチュアとは何なのかを説明したいと思う。

金管楽器におけるアパチュアとは、唇が、吐く息によって押し開けられ、そしてまず第一に唇やその周囲の筋肉の収縮によって、第二により関与は少ないが気圧の均等化によって閉じられることの組み合わせにより現出するものである。

アパチュアを恒常的に開いた穴として、あるいは特定の形やオキサで想像しているひともいるが、実際には常に変化している。

ロイド・レノ氏が、透明マウスピースで演奏するトロンボーン奏者たちの様子をハイスピードカメラで撮影し、唇の振動を詳細に見れるようにしている。それが下に示した動画であり、アパチュアを見て取ることができる

【アパチュアは真ん中にくる必要はない】

アパチュアが真ん中からずれている場合について、という本題に戻ろう。

上の動画を注意深く観れば分かることは、ここに登場する奏者のアパチュアの多くがいくらかマウスピースの中の真ん中からは外れたところにアパチュアがあるのがわかるだろう。

これはつまり、アパチュアの中心とマウスピースの真ん中は必ずしも揃うわけではないことを意味している。

レノ氏もこの動画（英語）全体を通してこのことに複数回言及している。上の動画の46秒あたりでは、アパチュアがマウスピースの真ん中にない例としてわかりやすものが始まる。

これ以上先に進む前に、ここでいう「真ん中から外れる」言っているのは水平方向においてのことであり、マウスピースの中でアパチュアの「高さ」についてではないことを述べておく。なぜなら、奏者によってマウスピースの中の上下の唇の割合は異なっており、アパチュアの「高さ」はこれにより決まってくるし、この上下の唇の
割合は金管楽器奏者のアンブシュアの機能の仕方の分類上需要な指標でありこの記事での話とは別のことだからだ。

（アパチュアの「高さ」に関わる上下の唇の割合とアンブシュアタイプについて詳しくはこちら→『金管楽器奏者の３つの基本アンブシュアタイプ』）

【わたしの場合】

ちなみに、わたし（✳︎David Wilken氏のこと）のアパチュアはマウスピースの中の水平軸において真ん中から外れている。写真をご覧いただきたい。

この写真は、ローBbをトロンボーンで演奏しているときのものである。

次に、

この上の写真はリムビジュアライザーを用いて同じ高さの音をバジングしているときの様子を撮影したものである。アパチュアがマウスピースの中の真ん中の地点からは外れたところで作られているのがさらに分かりやすい。

リムビジュアライザーでバジングするのは、実際に楽器をつけて演奏するときと同じ状態にはならないので、リムバジングやバジングは少し眉に唾をつけて考えておく必要はある。透明マウスピースで演奏したときの写真ほど正確な現れではないだろう。

【マウスピースを当てる位置】

このように、演奏中、アパチュアは必ずしもマウスピースの真ん中に位置しているわけではないことは、ほかの金管楽器奏者たちも言及してきていることだ。

ホルンについてブログを運営しているジョン・エリクソン氏は、自分自身のアパチュアが真ん中にないことを指摘している（詳しくはこちら。英語です.）

わたしの主張の根拠を確認するため、これまで撮影してきた様々なトロンボーン奏者のアンブシュアの写真や、様々な金管楽器奏者たちのビデオを見返すと、アパチュアがマウスピースの真ん中にも唇の真ん中にも位置していない奏者、逆に真ん中にある奏者、どちらも数多くいた。

つまり、演奏能力とアパチュアが真ん中にあるかどうかに関連は存在しなかったのだ。

しかしながら私自身の場合、わたしはマウスピースをアンブシュアの若干右側に置いている一方で、わたしのアパチュアは真ん中から若干左の地点にある。

同じような特徴を持つひと全てに当てはまる話として述べるのではないが、わたしの場合はこのマウスピースの当てる位置というのは幾分意識的な選択による。これがわたしのアンブシュアが最も効率的に機能する位置だったからだ。
これを、アパチュアが真ん中に来るように当てる位置を変えても、ごく単純な話、それではうまく機能しないのである。

【バジングの場合】

しかしながら、マウスピースなしでバジングをしたときにはアパチュアが現れる位置は異なっていた。

アパチュアが比較的閉じている瞬間の、解像度の低い写真になってしまったので少しわかりづらいが、マウスピースなしでバジングすると、わたしの場合はさらに左より（読者からみて右）にアパチュアが生まれる。

ここにマウスピースもしくはリムを当てると、それだけでアパチュアが現れる位置は変わる。

これは、ほかの奏者にとっては奏者それぞれに異なる結果になる可能性がある。

実際の演奏時のアパチュアの位置と、マウスピースなしのバジングのときのアパチュアの位置はおおよそ同じになる奏者も多くいる。その一方で、奏者によってはその位置が著しく変わる場合もあるのだ。

【結論】

このことは、アパチュアはマウスピースの中において真ん中に存在しなければならないという考え方に再考を促すものであると思う。

もっと明白なのは、マウスピースなしでのバジングを見ればマウスピースを当てるべき位置が分かる、とする考え方は疑問視されるべきであるということだ。

わたしの考えでは、アンブシュアを観察し理解するうえでは、マウスピースのなしのバジングはそのツールとして良くない。

もし誰かに、マウスピースなしのバジングを見たことに基づいてアパチュアを真ん中にするべきだと言われたら、その提案を健全な疑問を持って取り扱う方が良いと言って差し支えないだろう。